
Inazo Nitobe
BUŠIDO
duša Japana
duša Japana
Prevod: Sonja Višnjić Žižović. Liber, Beograd, 2011, 173 str, broš. povez, 17 cm, ćirilica, ISBN 978-86-6133-057-5
Cena: 300.00
Samuraji su se uzdigli do beau ideal cele rase. „Kao što je cvet trešnje kraljica među cvećem, tako je i među ljudima samuraj gospodar“, kaže narod. Isključen iz trgovačkih poslova, sâm vojnički stalež nije pomagao trgovinu. Ali, nije bilo staze ljudske aktivnosti, ni pravca misli koji u nekoj meri nije primio podstrek od bušida. Intelektualni i moralni Japan bio je, direktno ili indirektno, delo viteštva.
...Bušido je, dakle, kod, ili propis, moralnih načela koje su vitezovi morali da usvoje i da ih se pridržavaju. To nije pisani kodeks. U najboljem slučaju se sastoji od nekoliko maksima koje su se prenosile usmenim putem ili koje su potekle iz pera nekog poznatog ratnika, ili učenjaka. Najčešće je to neizgovoreni i nepisani kodeks, koji sadrži najjaču potvrdu stvarnih dela, zakon ispisan na živim pločama srca.
Iz sadržaja:
- Bušido kao etički sistem
- Izvori bušida
- Čestitost, ili pravednost
- Hrabrost, duh smelosti i trpljenja
- Čovekoljublje, saosećanje
- Učtivost
- Istinoljubivost, ili iskrenost
- Čast
- Dužnost, obaveza odanosti
- Vasptavanje i obućavanje samuraja
- Samokontrola
- Samoubistvo i osveta
- Mač, duša samuraja
- Vaspitanje i položaj žene
- Uticaj bušida
- Da li je bušido još uvek živ?
- Budućnost bušida?
